Posted in: News

史上最长的酒店中文名?

该文的素材来自于macOS/iOS地图国际版,在中国的朋友想要查看地图的话,需要进行一些操作、把地图切换到国际版

手机地图🗺️上有酒店标注时、旁边都会写上酒店的全名,比如这样:

今天在 macOS 自带地图上 (iOS也有)瞎看时,发现了一个名字特别长的酒店,之所以显眼是因为在国外 macOS/iOS 地图无法获取中国的数据,所以中国境内地图的信息量很少,只有少数几个酒店可以展示,所以它们的标志就很显眼。其中一家位于深圳市福田区的酒店是这样的:

金茂深圳 JW 万豪酒店(住客享免费店内核酸检测每人一天一次)(除豪华房及尊贵豪华外其他房型客人受每天免费迷你吧)

这么长的字符直接显示在了地图上!

仔细查看了一下发现原因在于 macOS/iOS 国际版的酒店信息主要来源于 booking.com,而这家酒店在 booking.com 上的标题就是这么写的:

这样的酒店还有一家,在深圳市南山区,名字叫做:

深圳南山希尔顿逸林酒店及公寓(每日下午 6:10-6:45大堂内免费核酸检测)

如上所述,在国外 macOS/iOS 地图无法获取中国的数据,所以中国境内地图的信息是很滞后的,然而酒店的核酸检测信息居然与时俱进地展现在了国际版地图上、给全世界的人看,成了酒店的招牌,看到这里我得先感慨:不愧是核酸之都啊!

其他感想是:

  1. 苹果的码农直接从 booking.com 上抓取标题、原封不动地作为酒店在地图上展示的名字,是否合理?比如是否应该去掉括号的内容?但好像又不对,比如有些酒店本身原名就带有括号呢?通通去了好像也不好。
  2. booking.com 是否应该规定标题的名字就是酒店自己的名字,不能夹杂其他广告?但好像有点多管闲事的感觉。
  3. 动态清零之下,酒店的收入基本归零,无奈之下只能以此做招牌来吸引游客?这可能是这个年代最荒唐的事。

Comments (24) on "史上最长的酒店中文名?"

  1. Google Chrome 106.0.0.0 Mac OS X  10.15.7

    >動態清零之下,酒店的收入基本歸零,無奈之下只能以此做招牌來吸引遊客?
    据我所知很多隔离酒店已经赚得盆满钵满,其他酒店这些年生意很差,和很多餐饮店一样。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注