Posted in: IT, TV

提取视频的硬字幕(内封字幕)

下载到无字幕的日剧(俗称生肉)之后,一般用三种方法去寻找中文字幕:

  1. 直接在网上搜,一般只有热门日剧(例如上个月刚完结的《龙樱2》)能搜到。日剧一周一集,一般需要在全剧完结之后几天才能搜到。
  2. 去台湾的视频网站(例如KKTV等)播放视频,然后用浏览器开发工具下载vtt格式的字幕,一般在最新一集播出的第二天晚上能搜到,范围比方法1广。但有一些剧台湾没有引进,就不行。
  3. 最后一招:额外下载字幕组已经压制好硬字幕(内封字幕)的视频文件(俗称熟肉),然后用OCR大法提取字幕。提取完了确认无误了,把熟肉删掉即可。

一般情况下,如果某剧完结一年了仍然搜不到字幕,台湾也没有引进,那就只能用方法三了。例子有2019年的インハンド。操作方法看似比较复杂,但其实也不难,主要用到两个工具:VideoSubFinder和OCR。工具。

Posted in: IT

更换了台湾的 VPS 用于上网

之前选择的是 Vultr 上美国硅谷(San Jose)的 VPS,ping延迟大约200ms左右,每月5刀。上月底入手了台湾的VPS,每月要11刀,优势之处在于:

  1. Vultr太有名了,导致 Google Scholar、Wikipedia 都封锁了它的 IP。虽然可以换 IP,但貌似效果不佳。
  2. 台湾的 VPS ping 只要 40-50ms,速度快。
  3. 有了台湾的 IP 地址,可以去像 KKTV 这样的视频网站去获取最新日剧的外挂中文字幕,这条最吸引人了,毕竟国内的字幕组现在都不提供外挂字幕了,能网上搜到字幕文本的也是少得可怜。全世界只有台湾的 IP 能办到,其他的都不行。(本想使用 Tor 走台湾的节点,但失败了)

PS:我曾经在另一家商家购买了每月7刀的台湾VPS,结果付款之后一直 Pending 了3天,说是补货。查询 IP 也发现机构显示的是别的名称,感觉不靠谱,就退款了。

Posted in: IT, Life, Mobile/iOS

一入电信深似海、手机还是不好买

4G时代,电信与联通同时使用 FDD-LTE 网络制式,移动则是 TD-LTE 模式,这两者都是 LTE,一般手机频段都支持。电话(语音)和短信则通过 VoLTE 来实现。此外现在 LTE 网络覆盖已经十分完善,而2G和3G网络几乎都腾退了(即使回落到2G/3G,你也会发现几乎无法使用)。这是不是意味着电信用户可以选择任意手机了呢?很遗憾不是。

前段时间给妈(电信卡)买了个二手 iPhone 8Plus,第一次买到的型号是 A1897,从 Apple 官网介绍来看,A1897支持的网络是: