Posted in: Japan, Life

日本的垃圾分类 🚮

中国好多人可能在网上听说日本的垃圾分类特别复杂繁琐。我今天就来现身说法一下:确实有那么一点麻烦,但熟悉了还好。

可以24小时扔垃圾的公寓?

很多中国留学生在找房子时有这么一个条件:可以24小时扔垃圾。刚听到可能令人匪夷所思:这是什么意思?

去日本玩过的人都知道,日本街头没有垃圾桶,只有在大型公园、游乐场、地铁站有类似于中国的那种垃圾桶。旅游时的垃圾不多,扔到那里就完事了。那么平时居住呢?

一些公寓(类似于国内的酒店或者新建的高层小区)有内部的“垃圾站”,这是一个特殊的小屋,有上锁🔒,只有居住在该公寓的人可以用,平时生活垃圾就可以扔进去,全天任何时候都行,所以叫做24小时。这种公寓一般房租和管理费比较贵,而且只有大城市才有。我之前在 O 城住的三个月民宿,都是这么处理的。下面说说我在现在的团地里作为普通的住民扔垃圾的体会。

分类、限时

第一是垃圾要分类。

第二是限时,每个楼下也有垃圾站,也有锁。但是这锁是由垃圾回收的会社管理的,普通人不能打开。时间是每天早上8点之前,周末不开,但非周末的祝日(法定假日)是开的。另外每天能扔的垃圾类别不一样,安排标准根据自己居住的地区也不一样,所以就有了下面这张表:

第三是垃圾扔到垃圾站时必须要用指定的垃圾袋装好,垃圾袋去所在地区的商店、超市购买,不同颜色代表不同类别。这点我不满意,这种垃圾袋应该由政府免费提供才对(可以限制每个人领取次数嘛)。

常用的几类

可燃垃圾(燃えるゴミ)

这个名字很有迷惑性,其实它就是日常生活最常见的厨余垃圾,比如做菜时扔掉的烂菜叶、吃饭后扔掉的骨头、残渣等,扫地时的灰尘污物等。这些垃圾不能回收只能烧了,名字估计就是这么来的。

明显这类垃圾的数量是最多的,从上面的表里面可以看出每周可以扔两次:周一(月曜日)和周四(木曜日),问题在于夏天那么热,就算屋里开着空调,厨余垃圾放一夜肯定腐烂发臭,怎么撑过三天?我采用的是最简单粗暴的方法:每次做饭吃饭后直接把垃圾封装到小袋子里放到冰箱冷冻室里(所以有个大容量冷冻室的冰箱很重要),到周一/四再扔掉。当然废纸、灰尘这些不会腐烂东西在普通的纸篓里长期放着就无所谓了。

塑料(プラ容器)

这类垃圾第二多,举个简单的例子就是袋装方便面的包装袋,取出来干干净净的,日本认为这种是可以回收的资源物。识别标准是上面有一个プラ(プラスチック、英文 plastics 的音译)的♻️标记:

由于作为资源物需要干净,所以如果包装袋弄脏或弄湿了,需要洗干净、晒干,才能放入。回收的时间是每两周才有一次,喜欢吃零食的估计得攒好多了。你可能会问:我直接把它混入可燃垃圾里面人家也看不见,没事吗?后面会讲,全凭自觉(太脏的洗不干净的允许这么操作),但别太过分了。

还有一个大类是比如买了电器,打开包装之后那些厚厚的白色缓冲垫,也属于这一类(大块的自己切分一下)。上个月刚搬家买了好多电器,扔了好几大袋。

纸板和旧纸(古紙)

这类也很多,两个经典的例子:(1)纸盒(例如,盒装饮料的小纸盒、买了新手机的外面包装纸盒),有左图1的标志。(2)买了大型家具家电的纸板箱,有左图2的标志。它们不装垃圾袋,而是用绳子捆成十字,时间也是和プラ容器一样两周一次。不要的旧报纸、旧书也属于这一类。

其他

上面那张表格里还有很多别的类别,但是日常生活产生的数量会少很多,典型的例子是塑料瓶和玻璃瓶,由于我平时买饮料都是买盒装的,家里的塑料瓶、玻璃瓶只有做菜用的调料瓶,很久才用完。

全凭自觉

分类这么麻烦,有人监督吗?分错了怎么办?答案是没有监督,全凭自觉。所以在上面那几张照片里也能看到若干错误的分类,但是别太过分就行了。

这么细的垃圾分类对于上班族💼来说确实辛苦,好处是垃圾站真的很干净,完全没有苍蝇、老鼠、污水,臭味也很淡。

Comments (23) on "日本的垃圾分类 🚮"

    1. Google Chrome 86.0.4240.198 Windows 10 x64 Edition

      同上。
      国人太自以为物产丰富,取之不竭,用之不尽了,没办法,大国意识搞怪。

    1. Safari 15.6 Mac OS X  10.15.7

      所以中国留学生都喜欢找那种能够24小时扔垃圾的公寓(但只有大城市里才有)

  1. Safari 15.6 Mac OS X  10.15.7

    是支持垃圾分类的,只是靠运动式难以真的改变几代人养成的习惯,需要在下一代人心里种下种子,然后日常各社区有人坚持监督,而不是形式一过就恢复老样子。

  2. Microsoft Edge 104.0.1293.47 Android 10

    分这么细,还是有时间限制倒垃圾~
    好处是环卫和处理垃圾的站点会方便很多吧。
    之前就干过几年废品回收,能回收再利用的基本会留起来多了卖废品。餐余垃圾挺头疼~

  3. Opera 64.2.3282.60128 Android 6.0.1

    你的friendly captcha是甚麼原理啊?等了半天…

    我更推薦中文問答驗證…可以來看下https://ejsoon.win/humancaptcha/

    1. Safari 16.1 Mac OS X  10.15.7

      具體原理我也不是很清楚,好像是根據內部的算法。你的那個中文問答驗證是不是每次都要驗證啊?有點麻煩

  4. Opera 64.2.3282.60128 Android 6.0.1

    話說為甚麼日本臺灣都能做到垃圾分類,中國不行?到底是哪方面的原因?我個人是願意分類的,我有的是時間分類…

    1. Safari 16.1 Mac OS X  10.15.7

      中國人的平均教育水平不夠高,而且即使上了大學教育也是有缺陷的,我猜

  5. Google Chrome 114.0.0.0 Android 10

    楼主问下既然厨余垃圾那么麻烦有考虑安装垃圾处理机吗?或者是日本当地可以安装吗?我在大陆家里安装并教会我妈使用确实很方便厨房干净很多

  6. Microsoft Edge 121.0.0.0 Windows 10 x64 Edition

    博主说了别太过分就行,那么想问一下,过分了之后,会发生什么,会出现什么样的后果和场景

    1. Safari 17.3.1 Mac OS X  10.15.7

      有些地区会贴出警告牌和罚单,对外国人来说就很严重了,会导致你移民困难

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注