今天接收到了 WordPress 3.3 的更新，升级之后，第一次进入后台时，会冒出来一个非常有意思的“关于”页面：
2020年：此外链已死，有事烧纸
原文是这样的，哈哈
Thank you for updating to the latest version! Using WordPress %s will improve your looks, personality, and web publishing experience. Okay, just the last one, but still. :)
翻译得有才哇！也太不厚道了，%s 是当前的版本号，每个版本都是同一句话？
WordPress 的后台是越做越漂亮了。我升级完之后只发现了一件很令人郁闷的事情：不知咋的，我的博客无法显示背景图片了。
嗯，本来嘛，我选用的主题是不支持自定义背景的，这个好办，在 functions.php 文件里面加一个函数 add custom background() 就OK了，后台就可以设置背景图片了，从3.0到3.2都没出现过问题，唯独今天升到3.3之后坏了：主页背景变成了一片白色。额，我的网站不就是靠这张仙境般的背景图片来吸引观众的么？现在图都不显示了，我得关站大吉了么？
忧愁了四个多小时之后，我还是找到的解决方法，是下载了一个能够自定义背景图片的主题代码，通过比对之后发现的差异：
修改一下 header.php 文件，把
<body >
改成
<body <?php body_class(); ?> >
就 OK 了。
还是感觉有些悲剧：不懂 Python，不懂 PHP，我现在费劲在学的是最派不上用场的 Perl。曾经考虑过多次要不要学个“第二语言”？后来想想还是算了，“术业有专攻”嘛。（2020更新：Python成了我的主力，PHP会一点，Perl被抛弃了）
最后更新于 2020 年 12 月 31 日 作者 springwood
额，自己做的主题毫无鸭梨www
@Mucid, 原来你也升了哇
@billzt, 我也升了，后台漂亮了，其他也没什么。觉得弹出式菜单反而不顺手
@婉秋, 新事物嘛，不习惯是必然的
我更新過後，第二天網站就被人黑了…… 👿
@Q.D., 一定要小心啊
我到现在都没更新3.3，听说总会有这样那样的错误。晕死。
@贼头, 一般来说只要你的主题比较简单，升级就不会出现太大问题